Bottini, Antonio, Universidade de Porto Alegre, professor Santa Casa de Misericórdia, médico