Rückert, Augusto Bergamaschi, UFRGS, Brazil