Hypólito, Álvaro Moreira, Universidade Federal de Pelotas