Gandin, Luís, UFRGS