Windsor, Liliane, Universidade do Texas-Austin