Aumont, Jacques, Université Paris III