Acessibilidade / Reportar erro

Avós e netos na literatura infantil: vidas compartilhadas

Grandparents and grandchildren in children's literature: shared lives

Resumos

Este estudo aborda a representação de personagens velhas na literatura infantil do século XXI, com o foco na convivência entre avós e netos que, apesar das diferenças etárias, conseguem construir relações igualitárias. Para tanto, investiga em que medida as narrativas selecionadas recuperam as vozes, as histórias e os ensinamentos das personagens idosas, observando se as experiências desses sujeitos são valorizadas. Ao resgatar a função social do idoso nas narrativas infantis, por meio das lembranças e histórias contadas, o texto busca revelar as relações igualitárias entre avós e netos sem desconsiderar as diferenças, o que torna possível a coeducação de gerações e o aprendizado com a sabedoria descartada pela modernidade.

Velhos; Memória; Contar Histórias; Sabedoria; Coeducação de Gerações


This paper approaches the representation of elderly people in children's literature of the 21st century, focusing on the experiences shared among grandparents and grandchildren and how they build equalitary relationships. It examines the voices, the stories and the teachings of elderly people in these narratives, observing whether these subjects' experiences are valued. In retrieving the social function of older people in children's narratives, by means of remembering and also by the stories told, this text aims to reveal equalitary relationships between grandparents and grandchildren, which points to the co-education of different generations and the learning processes involving knowledges discarded by modernity.

Elderly People; Memory; Story Telling; Knowledge; Co-education of Generations


  • ALBERGARIA, Lino de. Álbum de Família Ilust. Ana Maria Moura. São Paulo: Edições SM, 2005. (Muriqui Júnior).
  • BEAUVOIR, Simone de. A Velhice: a realidade incômoda. Trad. Heloysa de Lima Dantas. São Paulo: Difel, 1976. V. I.
  • BENJAMIN, Walter. O Narrador. In: BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas I Trad. P. S. Rouanet. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1987.
  • BOSI, Ecléa. Memória e Sociedade: lembrança de velhos. 2. ed. São Paulo: T. A. Queiroz: Editora da Universidade de São Paulo, 1987.
  • COELHO, Nelly Novaes. Panorama Histórico da Literatura Infantil/Juvenil 4. ed. rev. São Paulo: Ática, 1991.
  • DELÁCIO, Célia Regina. Os Idosos e o Tempo Útil de Trabalho Marília: UNESP/ Faculdade de Filosofia e Ciências, 1988. (Séries Monográficas. Iniciação Científica; 1).
  • DIOUF, Sylviane A. As Tranças de Bintou Ilust. Shane W. Evans. Trad. Charles Cosac. São Paulo: Cosac & Naify, 2004.
  • FILHO, Ricardo. Vovô É Um Cometa Ilust. Ângelo Abu. Curitiba: Positivo, 2008. (Coleção Tempo-Rei).
  • JOOSSE, Barbara M. Bonita, É Assim que Vovó Me Chama. Ilust. Barbara Lavalle. Trad. José Feres Sabino. São Paulo: Brinque-Book, 2009.
  • LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. A Formação da Leitura no Brasil 2. ed. São Paulo: Ática, 1998.
  • LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Um Brasil Para Crianças: para conhecer a literatura infantil brasileira: histórias, autores e textos. São Paulo: Global, 1986.
  • MARTHA, Alice Áurea Penteado. O tempo, de óculos, requebra numa bengala: Sylvia Orthof e a velhice. In: CECCANTINI, João Luís C. T. Leitura e Literatura Infanto-Juvenil: memória de Gramado. São Paulo: Cultura Acadêmica; Assis, SP: ANEP, 2004. P. 84-97.
  • MARTINS, Isabel Minhós. A Manta: uma história em quadrinhos (de tecido). Ilust. Yara Kono. São Paulo: Tordesilhinhas, 2011.
  • MEIRELES, Cecília. Problemas da Literatura Infantil 2. ed. São Paulo: Summus, 1979. (Novas Buscas em Educação; v. 3).
  • MUNDURUKU, Daniel. Meu Vô Apolinário Ilust. Rogério Borges. 2.ed. São Paulo: Studio Nobel, 2009.
  • MURRAY, Roseana. Um Avô e Seu Neto Ilust. Eduardo Albini. São Paulo: Moderna, 2000.
  • OLIVEIRA, Paulo de Salles. Prefácio. In: DELÁCIO, Célia Regina. Os Idosos e o Tempo Útil de Trabalho Marília, SP: UNESP/ Faculdade de Filosofia e Ciências, 1988. (Séries Monográficas. Iniciação Científica, 1). P. 4-5.
  • OLIVEIRA, Paulo de Salles. Vidas Compartilhadas: cultura e coeducação de gerações na vida cotidiana. São Paulo: Hucitec/FAPESP, 1999.
  • QUEIROZ, Magali. Casa de Vó é Gostoso que Só Ilust. Vera Muccillo. Florianópolis: Cuca Fresca, 2010.
  • SILVA, Conceil Corrêa da; RIBEIRO, Nye. A Colcha de Retalhos Ilust. Ellen Pestili. 2. ed. São Paulo. Editora do Brasil, 2010. (Coleção Viagens do Coração).
  • ZILBERMAN, Regina. Como e Por Que Ler a Literatura Infantil Brasileira Rio de Janeiro: Objetiva, 2005.
  • ZUCA, Zé. Avó Com Cheiro de Pão Caseiro: uma história de sabores e lembranças. Ilust. Marilia Pirillo. Rio de Janeiro: Zit, 2010.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    14 Jan 2014
  • Data do Fascículo
    Dez 2013

Histórico

  • Recebido
    26 Mar 2013
  • Aceito
    18 Ago 2013
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação Avenida Paulo Gama, s/n, Faculdade de Educação - Prédio 12201 - Sala 914, 90046-900 Porto Alegre/RS – Brasil, Tel.: (55 51) 3308-3268, Fax: (55 51) 3308-3985 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: educreal@ufrgs.br