EDITORIAL. Austral 2025, 13.