O tempo, a idade e a permanência na escola: um estudo a partir dos livros de matrícula (Rio Grande do Sul, 1895-1919) - The time, age and permanence in school: a study based on the books of registration (Rio Grande do Sul, 1895-1919)

Autores

  • Natália de Lacerda Gil UFRGS
  • Joseane El Hawat, Brasil Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Palavras-chave:

escrituração escolar, livros de matrícula, idade escolar

Resumo

O presente artigo analisa um conjunto de livros de matrícula, produzidos no Rio Grande do Sul, entre os anos de 1895 e 1919, buscando compreender, pelos dados de preenchimento e pelas categorias adotadas para a identificação dos inscritos, a trajetória escolar dos alunos, as idades de ingresso e frequência e o tempo de permanência na escola. Pretendeu-se articular as disposições dos decretos relativos à instrução pública com os registros na documentação estudada. Intencionou-se, também, em alguma medida, colaborar na reflexão sobre as potencialidades e os limites da escrituração escolar como fontes que podem contribuir para a compreensão de aspectos da prática escolar e a experiência dos alunos no período indicado.

Palavras-chave: escrituração escolar, livros de matrícula, idade escolar.


THE TIME, AGE AND PERMANENCE IN SCHOOL: A STUDY BASED ON THE BOOKS OF REGISTRATION (RIO GRANDE DO SUL, 1895-1919)

Abstract

This paper analyzes a set of registration books, produced in Rio Grande do Sul, between the years1895 and 1919, seeking to understand, by the analysis of the fulfilment and the categories adopted for identification of those enrolled, the school trajectory of students, ages of entrance, attendance and the time spent in school. It was also intended to relate the dispositions of decrees relating to public education to the records contained in the documentation. It was also purposed in some measure, to collaborate in the thinking about the potentialities and limits of school bookkeeping as sources that can contribute to the understanding of aspects of school practice and the student’s experience in the mentioned period.

Keywords: school bookkeeping, books of registration, school age.


EL TIEMPO, LA EDAD Y LA PERMANENCIA EN LA ESCUELA: UN ESTUDIO DE LOS LIBROS DE INSCRIPCIÓN (RIO GRANDE DO SUL, 1895-1919)

Resumen

En este artículo se analiza un conjunto de libros de registro, que se produjeron en el estado de Rio Grande do Sul, entre los años 1895 y 1919, para tratar de comprender, por los datos asentados y las categorías adoptadas para la identificación de los alumnos, la trayectoria escolar de los estudiantes, la edad de entrada y la frecuencia y el tiempo de permanencia en la escuela. Hemos tratado de articular las disposiciones de los decretos relativos a la instrucción pública con los registros contenidos en la documentación estudiada. Intentamos, también, en cierta medida, colaborar en la reflexión sobre los puntos fuertes y las limitaciones de los registros escolares como fuentes que pueden contribuir a la comprensión de aspectos de las prácticas escolares y de la experiencia de los estudiantes en el período indicado.

Palabras-clave: escrituración escolar, libros de registro, edad escolar.


LE TEMPS, L'AGE ET LE TEMPS PASSÉ À L'ÉCOLE: UNE ETUDE À PARTIR DES REGISTRES D'INSCRIPTION (RIO GRANDE DO SUL, 1895-1919)

Résumé

Cet article analyse un ensemble de registres d'inscriptions scolaires, concernant  l'état du Rio Grande do Sul, entre les années 1895 et 1919, et cherche à comprendre, d'après les données et les catégories retenues pour l'identification des étudiants, la trajectoire scolaire des élèves, l'âge de scolarisation et l'assiduité, ainsi que le temps passé à l'école. Nous avons cherché à approfondir les dispositions des décrets relatifs à l'instruction publique avec les registres figurant dans la documentation étudiée. Notre intention a également été, dans une certaine mesure, de participer à la réflexion sur les points forts et les limites des registres scolaires en tant que sources qui peuvent contribuer à la compréhension des aspects de la pratique scolaire et de l'expérience des élèves au cours de la période indiquée.

Mots-clé: livres d’école, livres d'enregistrement, d'âge scolaire.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Natália de Lacerda Gil, UFRGS

Mestre e Doutora em Educação pela Universidade de São Paulo.

Professora da Faculdade de Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Joseane El Hawat, Brasil, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

JOSEANE EL HAWAT é estudante no Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, onde pesquisa a avaliação em matemática nas escolas isoladas de Porto Alegre (1873-1919).
Endereço: Rua Cipó, 730/120 - 91360370 - Porto Alegre - RS - Brasil.
E-mail: joseaneh@yahoo.com.br.

Referências

BOURDIEU, Pierre; SAINT-MARTIN, Monique de. As categorias do juízo professoral. In: NOGUEIRA, Maria Alice; CATANI, Afrânio Mendes (orgs.). Escritos de educação. Petrópolis: Vozes, 2012, p. 185-216.

CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: 1 artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994.

DIAS, Amália. Os mapas de frequência escolar e a produção dos serviços de fiscalização do ensino no Estado do Rio de Janeiro (1924-1949). Roteiro, Joaçaba, 2013, p. 13-40.

GALLEGO, Rita de Cássia. Usos do tempo: a organização das atividades de alunos e professores nas escolas primárias paulistas (1890-1929). São Paulo: USP, 2003. 189f. Dissertação (mestrado em Educação). Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade de São Paulo.

GIL, Natália. As escolas isoladas no período de implantação do modelo escolar seriado no Rio Grande do Sul. ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO SUL-RIO-GRANDENSE DE PESQUISADORES EM HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO, 19, 2013. Anais ... Pelotas: Asphe, 2013.

GOUVEIA, Maria Cristina Soares de. Tempos de aprender: a produção histórica da idade escolar. Revista Brasileira de História da Educação, São Paulo, n. 8, 2004, p. 265-289.

LIVRO de Frequência da 19ª Aula Pública Mista, 1913-1914. AHRS, códice I166.

LIVRO de frequência da 38ª Aula Pública Mista de Porto Alegre, 1917-1918. AHRS, códice I169.

LIVRO de frequência da Aula Pública Mista da Casa Branca e relação dos alunos matriculados, 1911-1914. AHRS, códice I163.

LIVRO de frequência dos Alunos da 43ª Aula Pública no Caminho do Meio, Porto Alegre, 1912-1915. AHRS, códice I165.

LIVRO de frequência dos alunos da Aula Pública Masculina da Azenha, Porto Alegre, 1902-1905. AHRS, códice I151.

LIVRO de frequência dos alunos da Aula Pública Masculina da Azenha, Porto Alegre, 1905-1908. AHRS, códice I150.

LIVRO de frequência dos alunos do Partenon, 1880-1884. AHRS, códice I140.

LIVRO de matrícula da 12ª Aula Pública, 1911-1916. AHRS, códice I230.

LIVRO de matrícula da 19ª Aula Pública Mista da Azenha, 1907-1912. AHRS, códice I225.

LIVRO de matrícula da 25ª Aula Mista de Navegantes, Porto Alegre, 1916-1917. AHRS, códice I233.

LIVRO de matrícula da 29ª Aula Mista do Passo da Mangueira, Porto Alegre, 1910-1919. AHRS, códice I234.

LIVRO de matrícula da 29ª Aula Pública Mista da 1ª Região Escolar de Porto Alegre, 1905-1911. AHRS, códice I222.

LIVRO de matrícula da 37ª Aula Pública Mista da 1ª Região Escolar, Porto Alegre, 1905-1910. AHRS, códice I221.

LIVRO de matrícula da 38ª Aula Mista do Caminho do Meio entre Casa Branca e Capão da Fumaça, Porto Alegre, 1910-1918. AHRS, códice I228.

LIVRO de matrícula da 38ª Aula Mista do Caminho do Meio, Porto Alegre, 1906-1909. AHRS, códice I224.

LIVRO de matrícula da 40ª Escola Pública, 1911. AHRS, códice I229.

LIVRO de matrícula da 43ª Aula Pública Mista do Passo do Dornelles, 1908-1918. AHRS, códice I227.

LIVRO de matrícula da 48ª Aula Pública Mista da 3ª Entrância, 1906-1908. AHRS, códice I223.

LIVRO de matrícula da 4ª Aula Mista da Capital, 1913. AHRS, códice I232.

LIVRO de matrícula da 4ª Aula Mista do Arraial de São João, 1908-1912. AHRS, códice I226.

LIVRO de matrícula da Aula da professora Acácia Ribeiro Gama, 1905-1910. AHRS, códice I220.

LIVRO de matrícula da Aula Pública Masculina da Azenha, 1902-1910. AHRS, códice I219.

LIVRO de matrícula da Aula Pública Mista da Azenha, 1902-1906. AHRS, códice I218.

LIVRO de matrículas da 26ª Aula Mista da Capital, 1899-1905. AHRS, códice I214.

LIVRO de matrículas da 4ª Aula Pública Feminina em São Pedro de Alcântara, Torres, 1900-1903. AHRS, códice I215.

LIVRO de matrículas da 4ª Aula Pública Mista Efetiva da 3ª Légua da Vila de Caxias, 1901-1907. AHRS, códice I217.

LIVRO de matrículas da Aula Pública Mista da Profa. M. Innocência C. e Silva, Porto Alegre, 1899-1904. AHRS, códice I213.

LIVRO de matrículas da Escola Mista São Roque, Garibaldi, 1900-1911. AHRS, códice I216.

LIVRO de matrículas dos alunos da Aula Mista do Arraial do Partenon, 1895-1899. AHRS, códice I211.

PERES, Eliane Teresinha. Aprendendo formas de pensar, de sentir e de agir: a escola como oficina da vida - discursos pedagógicos e práticas escolares da escola pública primária gaúcha (1909-1959). Belo Horizonte: UFMG, 2000. 493f. Tese (doutorado em Educação). Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal de Minas Gerais.

PERES, Eliane Teresinha. Sob(re) o silêncio das fontes: a trajetória de uma pesquisa em história da educação e o tratamento das questões étnico-raciais. Revista Brasileira de História da Educação, São Paulo, n. 4, 2002, p. 75-102.

PERRENOUD, Philippe. La fabrication de l’excellence scolaire: du curriculum aux pratiques d’évaluation. Genebra: Librairie Droz, 1984.

RELATÓRIO apresentado ao Exmo. Sr. Dr. Carlos Barbosa Gonçalves, Presidente do Estado do Rio Grande do Sul, pelo Dr. Protasio Antonio Alves, Secretário de Estado dos Negócios do Interior e Exterior, em 9 de setembro de 1912. Porto Alegre: Officinas Graphicas da Livraria do Globo. 1912.

RIO GRANDE DO SUL. Decreto n. 874, de 28 de fevereiro de 1906. Reorganisa a instrucção publica do Estado. Leis, decretos e actos do governo do Estado do Rio Grande do Sul de 1906. Porto Alegre: Officinas Typographicas d´O Independente, 1912.

RIO GRANDE DO SUL. Decreto n. 89, de 2 de fevereiro de 1897. Reorganisa a instrucção primaria do Estado. Leis, decretos e actos do governo do Estado do Rio Grande do Sul de 1906. Porto Alegre: Officinas Typogr. de Echenique Irmãos & Cia, 1907.

ROCHA, Fernanda Cristina Campos da. Trajetória de alunos em um grupo escolar mineiro, entre 1907 e 1916: o tema da repetência escolar. CONGRESSO BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO, 7, 2013. Anais ... Cuiabá: UFMT/SBHE, 2013.

SOUZA, Cynthia Pereira de. A criança-aluno transformada em números (1890-1960). In: STEPHANOU, Maria; BASTOS, Maria Helena Camara (orgs.). Histórias e memórias da educação no Brasil. Petrópolis: Vozes, 2005, p. 195-208.

SOUZA, Rosa Fátima de. Templos de civilização: a implantação da escola primária graduada no Estado de São Paulo. São Paulo: Unesp, 1998.

VEIGA, Cynthia Greive. A produção da infância nas operações escriturísticas da administração da instrução elementar no século 19. Revista Brasileira de História da Educação, São Paulo, n. 9, 2005, p. 73-108.

VIDAL, Diana Gonçalves. Mapas de frequência a escola de primeiras letras. Revista Brasileira de História da Educação, n. 17, 2008, p. 41-67.

Downloads

Publicado

2015-04-10

Como Citar

Gil, N. de L., & El Hawat, Brasil, J. (2015). O tempo, a idade e a permanência na escola: um estudo a partir dos livros de matrícula (Rio Grande do Sul, 1895-1919) - The time, age and permanence in school: a study based on the books of registration (Rio Grande do Sul, 1895-1919). Revista História Da Educação, 19(46), 19–40. Recuperado de https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/50877

Edição

Seção

Dossiê - Dossier