Guyana en Petrocaribe
auge y caída de la cooperación energética con Venezuela
DOI:
https://doi.org/10.22456/2178-8839.143336Palavras-chave:
Guyana; Venezuela; Esequibo; Petrocaribe; CooperaciónResumo
Este trabajo analiza transiciones en los convenios de cooperación entre Venezuela y Guyana en el marco de la controversia del Esequibo. Entre 2000 y 2015 ambos países experimentaron su mayor nivel de aproximación en las relaciones diplomáticas, tras la suscripción de mecanismos de asistencia energética y complementariedad económica bajo un relativo proceso de interdependencia. La investigación fue de carácter documental y hemerográfica, siguiendo una metodología cualitativa que analizó hechos y datos oficiales sobre el volumen de comercio entre Caracas y Georgetown, discutiendo sus orígenes, expansión, esquemas de compensación bajo Petrocaribe y el declive ocasionado por consecuencias geoeconómicas derivadas de las concesiones otorgadas por Guyana sobre áreas marinas no delimitadas con Venezuela, desencadenando eventos que permitieron la securitización del caso Esequibo. Lo anterior incidió en la suspensión de los referidos convenios, redefiniendo el rumbo de la controversia ante los resultados de negociaciones quid pro quo pactadas entre Guyana y las corporaciones, dando paso a la proyección de un nuevo polo de producción petrolera offshore a partir del descubrimiento de gigantescos yacimientos en el bloque Stabroek. En los resultados se identificó un cambio de paradigmas en la controversia del Esequibo y en el mecanismo elegido para su solución definitiva.
Downloads
Referências
ALMECIJA, J. La estrategia imperial británica en la Guayana Esequiba. Revista de Historia de América, México, n. 103, p. 131–209, 1987. Disponible en: https://bit.ly/41ZAr6A. Consultado el: 07 jun. 2025
BBC MUNDO. Por qué un tribunal del Banco Mundial anuló la compensación de US$1.400 millones que Venezuela debía pagar a la petrolera Exxon Mobil. 2007. Disponible en: https://bbc.in/3ZCgpx6 Consultado el: 07 jun. 2025.
BLOOMBERG. Exxon’s Guyana Oil Discovery May Be 12 Times Larger Than Economy. 22, July 2015. Disponible en: https://bloom.bg/41Yd25c Consultado el: 07 jun. 2025.
BRICEÑO, Claudio A; OLIVAR, Jose A; BUTTÓ, Luis A (Coord.). La cuestión Esequibo memoria y soberanía. Caracas: Universidad Metropolitana, 2016. Disponible en: https://bit.ly/3ZWS5Gd Consultado el: 07 jun. 2025.
CNN. Top companies: Biggest. 5, May, 2008. Disponible en: https://cnn.it/3Jp5CAU Consultado el: 07 jun. 2025
DEMERARA WAVES. ExxonMobil concession should remain “intact” for strategic border security reasons. 18 May 2018. Disponible en: https://bit.ly/3ZPqqqA Consultado el: 07 jun. 2025
DE TOMA, Ricardo. Os interesses geopolíticos do Brasil na Guiana Essequiba. Nova Xavantina-MT: Editora Pantanal, 2025. 267 p. DOI: https://doi.org/10.46420/9786585756495
DONIS, Manuel. Venezuela y sus espacios marítimos en el Atlántico ayer y hoy. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello Montalbán, 2020. Disponible en: https://bit.ly/3Jq3HMd Consultado el: 07 jun. 2025
EXXONMOBIL. ExxonMobil announces significant oil discovery Guyana. May 20, 2015. Disponible en: https://exxonmobil.co/3FcT5Oi Consultado el: 07 jun. 2025.
FARAGE, Nadia. As muralhas dos sertões: os povos indígenas no rio Branco e a colonização. Rio de Janeiro: Paz e Terra; ANPOCS, 1991.
GARAVINI, Sadio. Guyana: el acuerdo de Ginebra en la actualidad. Revista de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Caracas, n. 153, ene./dic. 2014. Disponible en: https://bit.ly/3K10HFl Consultado el: 07 jun. 2025.
GARAVINI, Sadio. Política Exterior de Guyana. Caracas. Instituto de Altos Estudios de America Latina – IAEAL, Universidad Simon Bolivar, Caracas, 1988.
GONZÁLEZ, Diego. Cambios institucionales que desmantelaron y destruyeron la Estatal PDVSA. In: OLIVEROS, Luis (coord.). La industria petrolera en la era chavista: crónica de un fracaso. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2019. p. 115-152. Disponible en: https://bit.ly/3F7Uw0o Consultado el: 07 jun. 2025
GUYANA CHRONICLE. ExxonMobil to invest over US$200M in oil exploration -Guyana lives up to image as attractive investment location. November 15, 2014. Disponible en: https://bit.ly/3ysmcJG Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA CHRONICLE. Guyana on list of ‘next decade’ oil & gas producers. March 4, 2010. Disponible en: https://bit.ly/3T2b4N8 Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA CHRONICLE. Guyana to get Petrocaribe oil. Jan. 25, 2007. Disponible en: https://bit.ly/3FanfBL Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA CHRONICLE. Rohee urges CARICOM to turn down Venezuela oil offer. Oct. 6, 2000. Disponible en: https://bit.ly/3kSK6ew Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Parliament of the Cooperative Republic of Guyana. Sales contract no. Sa143408 (Petrocaribe) between PDVSA and Guyana Energy Agency (Petrocaribe). Georgetown, 2013c. Disponible en: https://bit.ly/3mFRDOh Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Parliament of the Cooperative Republic of Guyana. Speeches in the National Assembly. Mrs. Rodrigues-Birkett. Georgetown, 7 Nov. 2013b. Disponible en: https://bit.ly/3ZOgBcg Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. ACT no. 18 of 2010. Maritime zones act. Georgetown, 2010a. Disponible en: https://bit.ly/3J0ZptC Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Agreement petroleum prospecting licenses and petroleum production licenses. Repsol Exploración Guyana and Repsol Exploraci6n S.A. Georgetown, 14 May 2013e. Disponible en: https://bit.ly/3J11TrH Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Exxon signs PSC for deepwater acrease off Guyana; adds to global deepwater portfolio. Georgetown, 14 June 1999c. Disponible en: https://bit.ly/3JqQbIe Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Anadarko. Georgetown, 27 Aug. 2012. Disponible en: https://bit.ly/3mDlGWN Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and CGX Resources INC. Georgetown, 12 Feb. 2013d. Disponible en: https://bit.ly/3Fa7SJR Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Nabi Oil and Gas Inc. Georgetown, 04 July 2013f. Disponible en: https://bit.ly/3YBqhWy Consultado el: 07 jun. 2025 Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Ratio Energy Limited and Ratio Guyana. Georgetown, 21 May 2015b. Disponible en: https://bit.ly/3ywt1Kd Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Mid-Atlantic Oil & Gas, Inc. Georgetown, 3 Apr. 2015c. Disponible en: https://bit.ly/3mz2klv Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Esso Exploration and production Guyana (ExxonMobil), CNOOC Nexen Petroleum Guyana, Hess Guyana Exploration. Georgetown, 27 June 2016b. Disponible en: https://bit.ly/41Xfglu Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum agreement between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and Tullow Guyana B.V. Eco Atlantic Guyana INC. Georgetown, 14 Jan. 2016c. Disponible en: https://bit.ly/3SZADP2 Consultado el: 07 jun. 2025 Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum production license. Esso Exploration and production Guyana (ExxonMobil), CNOOC Nexen Petroleum Guyana, Hess Guyana Exploration. Georgetown, 30 Sept. 2020c. Disponible en: https://bit.ly/42bZ28n Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum prospecting license between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and CGX Resources INC. Georgetown, 24 June 1998b. Disponible en: https://bit.ly/3msL3ub Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Department of Public Information. Petroleum prospecting license between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and ESSO Exploration and Production Guyana. Georgetown, 14 June 1999b. Disponible en: https://bit.ly/3yqm3GP Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Guyana Energy Agency annual report. Georgetown, 2015a. Disponible en: https://bit.ly/3l84AzI Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Minister of Finance. Budget Speech, 2008. Disponible en: https://bit.ly/3mDuVWZ Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Ministry of Foreing Trade and International Cooperation. Annual report. Georgetown,1998a. Disponible en: https://bit.ly/41ZFyni Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Ministry of Foreing Trade and International Cooperation. Annual report. Georgetown, 1999a. Disponible en: https://bit.ly/3La87IH Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Ministry of Foreing Trade and International Cooperation. Annual report. Georgetown, 2000c. Disponible en: https://bit.ly/2raR7ID Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Ministry of Foreing Trade and International Cooperation. Annual report. Georgetown, 2005. Disponible en: https://bit.ly/3yqaCig Consultado el: 07 jun. 2025.
GUYANA. Ministry of Foreing Trade and International Cooperation. Annual report. Georgetown, 2007a. Disponible en: https://bit.ly/41XrryJ Consultado el: 07 jun. 2025.
KEOHANE, Robert O; NYE, JOSEPH S. Poder e interdependencia: la política mundial en transición. Grupo Editor Latinoamericano, 1988
MENCK, José Theodoro Mascarenhas. A Questão do Rio Pirara (1829-1904). Fundação Alexandre de Gusmão. Brasília, 2009.
MONALDI, Francisco. El colapso de la Industria Petrolera Venezolana y sus consecuencias globales. In: OLIVEROS, Luis (coord.). La Industria Petrolera en la era chavista: crónica de un fracaso. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello, 2019. p. 173-186
ODEEN, Ishmael. The Trail Of Diplomacy: A Documentary History of the Guyana-Venezuela Border Issue. 1998. Disponível em: https://bit.ly/45a44Gf. Consultado el: 07 jun. 2025
OLIVEROS, Luis (coord.). La Industria Petrolera en la era chavista: crónica de un fracaso. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello, 2019. Disponible en: https://bit.ly/3F7Uw0o. Consultado el: 07 jun. 2025.
PDVSA. Compensation Agreement under the Framework of the Petrocaribe Energy Cooperation Agreement Between PDVSA and Guyana Energy Agency. 2014.
PDVSA. Instalado X Consejo Ministerial de Petrocaribe en Nicaragua. Caracas, 29 jun. 2013. Disponible en: https://bit.ly/3FbhaFw. Consultado el: 07 jun. 2025.
PDVSA. Migración de los Convenios en la Faja Petrolífera del Orinoco. 2007. Disponible https://bit.ly/3FxVrYz. Consultado el: 07 jun. 2025.
PDVSA. Sales Contract N" SA136734 (PETROCARIBE). Between PDVSA and Guyana Energy Agency. 2009. Disponible en: https://bit.ly/3mIrjTK. Consultado el: 07 jun. 2025.
PUENTE, José M. Petróleo y revolución: Venezuela 1999-2013. In: STRAKA, Tomás (comp.). La nación Petrolera: Venezuela, 1914-2014. Caracas: Universidad Metropolitana, 2016. Disponible en: https://bit.ly/3yvAtoV. Consultado el: 07 jun. 2025.
ROYAL DUTCH SHELL PLC. Financial and operational information: 2004–2008. London, 2008. Disponible en: https://go.shell.com/3F7iKrB. Consultado el: 07 jun. 2025.
SELA. Acuerdo de Cooperación Energética PETROCARIBE. Caracas, jul. 2013. (SP/Di N° 3-13). Disponible en: https://bit.ly/41ZBQtS. Consultado el: 07 jun. 2025.
STABROEK NEWS. Exxon rig in place, drilling to start soon –Country Manager. March 4, 2015. Disponible en: https://bit.ly/4209m2X. Consultado el: 07 jun. 2025.
STABROEK NEWS. Trotman says award of 600 blocks to Exxon subsidiary was legal, vital to border security. May 19, 2018. Disponible en: https://bit.ly/3ZBfcWQ Consultado el: 07 jun. 2025.
STABROEK NEWS. Venezuela objects to planned Exxon oil exploration, Guyana writes UN. February 28, 2015. Disponible en: https://bit.ly/3ZPIGkd. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. Caribbean Energy Security Summit Joint Statement. 26 Jan. 2015b. Disponible en: https://bit.ly/3SZQMEb. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. Department of State. Remarks by Vice President Biden on the Caribbean Energy Security Initiative. 26 Jan. 2015a. Disponible en: https://bit.ly/41ZliSr. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. Executive Order 13808 of Aug. 24, 2017. Disponible en: https://bit.ly/3Kn3ObV. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. USGS. Geological Survey World Petroleum Assessment 2000a. Guyana-Suriname Basin. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. USGS. World Petroleum Assessment 2000. Description and results. U.S. Geological Survey Digital Data Series - DDS-60. 2000b Disponible en: https://on.doi.gov/3F64pf1. Consultado el: 07 jun. 2025.
UNITED STATES. USGS. World Petroleum Assessment 2000. Guyana-Suriname Basin: providence 6021. Assessment results summary allocated resources. 2000c. Disponible en: https://bit.ly/3F91N09. Consultado el: 07 jun. 2025.
VENEZUELA. Academia Nacional de la Historia. Rusia e Inglaterra en Asia Central. Federico Martins. Ediciones de la Presidencia de la República. 1981. Caracas
VENEZUELA. Congreso de la Republica. Ley aprobatoria del Acuerdo de Ginebra: para resolver la controversia entre Venezuela y el Reino Unido sobre la Frontera entre Venezuela y la Guayana Británica del 17 de febrero de 1966. Gaceta Oficial, Caracas, n. 28.088, 1966.
VENEZUELA. Ministerio de Petróleo y Minería. Memoria y cuenta. Caracas, 2014b.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Declaración conjunta de la Ministra de Relaciones Exteriores de la República Cooperativa de Guyana: Su Excelencia Carolyn Rodrigues-Birkett y el Ministro Nicolás Maduro Moros. Puerto España, 2011. Disponible en: https://bit.ly/3mxQLLj. Consultado el: 07 jun. 2025.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Declaración conjunta del Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela. Puerto España, 17 oct. 2013. Disponible en: https://bit.ly/3l87nJc. Consultado el: 07 jun. 2025.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Decreto Presidencial n° 1.152 del 09/07/1968. Libro Amarillo, Caracas, p. 37, 1968.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Tratados Públicos y Acuerdos Internacionales de Venezuela: v. LIII, t. I y II. Caracas, 2014a.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Los derechos venezolanos de soberanía en el Esequibo. Capítulo - IV. Cronología del proceso de reclamación (1648-2001). Caracas 2002.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Informes de la Embajada de Venezuela en Guyana. Fax Nº II.2.G12.IV.I.G2/362 14DIC, 2005.
VENEZUELA. Ministerio de Relaciones Exteriores. Informes de la Unidad Especial para Guyana del Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela. DOCPRTE-540, 2011.
VENEZUELA. PDVSA. Compensation Agreement under the Framework of the Petrocaribe Energy Cooperation Agreement. Between PDVSA Petroleo, S.A., and Guyana Energy Agency. Caracas, 2014c. Disponible en: https://bit.ly/42149b2 Consultado el: 07 jun. 2025.
VENEZUELA. PDVSA. Firmado acuerdo de suministro de hidrocarburos a Guyana. Caracas, 30 ene. 2007. Disponible en: https://bit.ly/3KFWPda Consultado el: 07 jun. 2025.
WAEVER, Ole. Securitization and desecuritization. In: BUZAN, Barry; HANSEN, Lene (ed.). International security: widening security. v. 3. Los Angeles: Sage, 2007. p. 66–99.
WENNER, Mark; ROGERS, Roger; CLARKE, Dilon. Guyana's PetroCaribe rice compensation scheme has ended: assessment and policy implications. Washington: Inter-American Development Bank (IDB), Feb. 2016. (Technical note, n. 930). Disponible en: https://bit.ly/3YyagRp. Consultado el: 07 jun. 2025.
WORLD BANK. CIADI N.O ARB/07/27. 9 de octubre de 2014. Disponible en: https://bit.ly/3FaLCQ0. Consultado el: 07 jun. 2025.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ricardo Salvador De Toma García

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores(as) mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, que permite seu uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, bem como sua transformação e criações a partir dele, desde que o(a) autor(a) e a fonte originais sejam creditados. Ainda, o material não pode ser usado para fins comerciais, e no caso de ser transformado, ou servir de base para outras criações, estas devem ser distribuídas sob a mesma licença que o original.
b. Autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores(as) têm permissão para publicar, nos repositórios considerados pela Conjuntura Austral, a versão preprint dos manuscritos submetidos à revista a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d. Autores(as) têm permissão e são incentivados(as) a publicar e distribuir online (em repositórios institucionais e/ou temáticos, em suas páginas pessoais, em redes ou mídias sociais, etc.) a versão posprint dos manuscritos (aceitos e publicados), sem qualquer período de embargo.
e. A Conjuntura Austral: journal of the Global South, imbuída do espírito de garantir a proteção da produção acadêmica e científica regional em Acesso Aberto, é signatária da Declaração do México sobre o uso da licença Creative Commons BY-NC-SA para garantir a proteção da produção acadêmica e científica em acesso aberto.