Conversas Sobre a Tragédia

Autores

  • Kathrin Rosenfield Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
  • Robert Davreu Tradutor de Teatro
  • Wajdi Mouawad Diretor de Teatro

Resumo

Esse artigo é o registro de um diálogo entre um tradutor francês, uma crítica literária brasileira e um diretor de teatro afro-canadense sobre as razões que nos fazem retornar, sempre de novo, às tragédias clássicas, sobre os princípios de tradução e de encenação. Um dos focos especiais é o papel do coro, enquanto diferencial lírico que difere do discurso argumentativo dos demais protagonistas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Robert Davreu, Tradutor de Teatro

Tradutor de Teatro

Wajdi Mouawad, Diretor de Teatro

Diretor de Teatro

Downloads

Publicado

2011-10-25