Bortolin, Taison Anderson, Universidade de Caxias do Sul, Brazil