FLORIANO TERRA CAMBARÁ E O “CADERNO DE PAUTA SIMPLES”: REFLEXÕES SOBRE CRIAÇÃO LITERÁRIA

Resumo

Resumo: O ensaio examina o processo de criação literária desenvolvido pelo escritor Floriano Terra Cambará em vista da redação de seu romance mais ambicioso, a saga O Tempo e o Vento. Compreendido como alter ego do autor Erico Verissimo (1905-1975), Floriano apresenta em “Caderno de pauta simples”, seção integrante de O Arquipélago, suas dúvidas, questionamentos e reflexões sobre o ato de produzir textos ficcionais. Por meio da análise crítica de passagens selecionadas de seus apontamentos, chega-se à conclusão que Floriano adere a uma moldura realista de composição de textos literários, tal qual o próprio Erico Verissimo.

Palavras-chave: Criação literária; Floriano Terra Cambará; Escritor; Ficção; Realidade.

Abstract: The essay examines the process of literary creation developed by the writer Floriano Terra Cambará in view of the writing of his most ambitious novel, the saga Time and the Wind. Understood as the alter ego of the author Erico Verissimo (1905-1975), Floriano presents in “Caderno de pauta simples”, an integral section of O Archipelago, his doubts, questions and reflections on the act of producing fictional texts. Through the critical analysis of selected passages from his notes, we come to the conclusion that Floriano adheres to a realistic framework for the composition of literary texts, just like Erico Verissimo himself.

Keywords: Literary creation; Floriano Terra Cambará; Writer; Fiction; Reality.