AS GRAVURAS DA REVISTA A ESTAÇÃO E A SUA REPRODUTIBILIDADE TÉCNICA
Resumo
Resumo: Entre 1879 e 1904 circulou no Brasil a revista A Estação: Jornal Illustrado Para a Familia. O periódico era dividido em duas partes, um caderno de modas – que era uma tradução da revista alemã Die Modenwelt – e um suplemento literário, que tinha como objetivo veicular textos de escritores brasileiros e era organizado a partir de diversas seções. Dentre as seções, destaco, neste ensaio, a intitulada “As nossas gravuras”, que trazia comentários acerca das xilogravuras publicadas na revista. Isso posto, este trabalho tem por objetivo traçar a proveniência das gravuras e seu status artístico dentro do periódico, observando as implicações de sua reprodutibilidade técnica a partir das reflexões de Walter Benjamin.
Palavras-chave: A Estação; “As nossas gravuras”; xilogravura; reprodutibilidade técnica; aura.
Abstract: A Estação: Jornal Illustrado Para a Familia was a magazine published in Brazil between 1879 and 1904. It was divided into two parts: a fashion segment translated from the German publication Die Modenwelt, and a literary supplement that sought to publish works by Brazilian authors in various sections. In this essay, I highlight the section entitled “As nossas gravuras”, which brought comments on the woodcuts featured in the magazine. Thus, the purpose of this paper is to trace the origins of those prints and their artistic status within the magazine, while also considering the implications of their technical reproducibility in light of Walter Benjamin's ideas.
Keywords: A Estação; “As nossas gravuras”; woodcut; technical reproducibility; aura.
