n. 13 (2017)

TRADUÇÃO E DIÁSPORAS NEGRAS


Array

(orgs) Dennys Silva-Reis e Cibele de Guadalupe Sousa Araújo

 

Capa: Gèlède de Pedro Neto

 

Nota explicativa

 

gèlède, que é uma forma de sociedade feminina yorùbá de caráter sociocultural, que expressa o poder feminino sobre a fertilidade da terra, a procriação e o bem estar da comunidade. Anualmente é realizado entre os yorùbá do sudoeste da Nigéria e do Benin o Festival Gèlède, que ocorre na época seca (março-maio), em celebração à sabedoria das mães anciãs e das mulheres. Quem veste a mascara e a roupa é um homem.